Monday Blues + No Time

Top: c/o Sammy Dress | Shoes: c/o ShuShopShoes (20% off - twentyteenz)

Hello there gorgeous, it feels forever since we talked right? Well if I tell you everything that I have to do for the month of November (which today is the last day of October) you'll go insane with me. This month flew by and 2017 is around the corner. The leap year didn't help much with the extra day right, not that I am saying it was but can time slow down a bit...I feel like I can't get to enjoy much, also I feel like I don't have much time in the day to do everything that I need to do. I hope I am not the only one that feels this way. 

This week was super windy, and the weekend was raining all day. It was enough to take out this gorgeous light blue stripe top and match it with my new favorite shoes. Take advantage of my code and get 20% off with coupon code: twentyteenz - If you follow me on Instagram then you already know how I was debating between getting these and another color that I got which you will soon see another post about it. 

------

Hola preciosa, se siente como que no hemos hablado hace rato ¿verdad? Pues si te digo todo lo que tengo que hacer para el mes de noviembre (lo que hoy es el último día del mes de Octubre). Este mes pasó volando y 2017 está a la vuelta de la esquina. El año bisiesto no ayudo mucho con el día extra, no es que yo estoy diciendo que lo iba hacer, pero cuando el tiempo será más lento... Siento que no puedo llegar a disfrutar mucho, también me siento como que no tengo mucho tiempo en el día para hacer todo lo que tengo que hacer. Espero que no soy la única que se siente así.

Esta semana hubo mucho viento, y el fin de semana estaba lloviendo todo el día. Fue suficiente para sacar esta camisa de rayas de color azul claro y hacerla coincidir con mis nuevos zapatos favoritos. Ten ventaja de mi código y obtiene 20% de descuento con el código de cupón: twentyteenz - Si me siguen en Instagram entonces ya sabes cómo estaba debatiendo el otro día en conseguir estos y otro color que me dieron, que pronto verás otro post sobre ellos.